阿侯十六南邻女，对门居。相视欲申无限意，口中朱。朝起青烟萦兽爪，晚来红烛透虾须。牙箱实裹冰蚕茧，骨里相思岂是虚。
ā hóu shí liù nán lín nǚ ， duì mén jū 。 xiāng shì yù shēn wú xiàn yì ， kǒu zhōng zhū 。 cháo qǐ qīng yān yíng shòu zhǎo ， wǎn lái hóng zhú tòu xiā xū 。 yá xiāng shí guǒ bīng cán jiǎn ， gǔ lǐ xiāng sī qǐ shì xū 。
·金斗熨开鱼子襭，衬红裳。铜瓶注暖狮头炭，理黄妆。频呼小玉因声巧，欲写泥金恐恨长。那见瑶台成粉幛，果然银汉是红墙。
· jīn dòu yùn kāi yú zi xié ， chèn hóng shang 。 tóng píng zhù nuǎn shī tóu tàn ， lǐ huáng zhuāng 。 pín hū xiǎo yù yīn shēng qiǎo ， yù xiě ní jīn kǒng hèn zhǎng 。 nà jiàn yáo tái chéng fěn zhàng ， guǒ rán yín hàn shì hóng qiáng 。