渔村夕照
明 · 李梦阳 · 五言绝句
原文
西阳下洞庭,网集清潭上。
一丈黄金鳞,可见不可网。
译文 / 白话释义
夕阳西下映照在洞庭湖上,渔网聚集在清澈的潭水之上。潭水中有一尺长的金色鱼儿,能看见却不能用网捕到。
注释
即夕阳,傍晚的太阳。;金色的鱼鳞,这里代指鱼,形容鱼的珍贵或者外观美丽。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静而又带有几分神秘的氛围。夕阳下的洞庭湖是背景画面,‘网集清潭上’描绘出渔村日常的捕鱼场景,富有生活气息。而‘一丈黄金鳞,可见不可网’则陡然一转,使意境变得神秘起来,那能看见却不能网到的大鱼如同一种神秘的存在,引发读者的遐想。 在写作手法上,前两句平铺直叙,简单勾勒出一幅夕阳下渔村捕鱼的画面,是一种白描手法。后两句则采用欲擒故纵的写法,先描述大鱼的诱人之处‘一丈黄金鳞’,然后笔锋一转‘可见不可网’,增添了诗的趣味性与神秘感。 从情感表达来看,诗人对渔村生活有着细致的观察,或许有着一种对这种简单而又神秘的渔村生活的喜爱,同时也有一种对自然中神秘事物的敬畏之情。主题思想上,通过描写渔村夕照下捕鱼的场景,反映出渔村生活的特色以及自然的神秘莫测。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。