与大知客
宋 · 释云岫 · 七言绝句
原文
赵州道个吃茶去,一滴何曾湿口唇
到此果能相见得,不妨全主更全宾
译文 / 白话释义
赵州和尚说一声‘吃茶去’,那一滴茶水又何曾沾湿过口唇。到了这里如果真的能够相互见面了解,不妨成全主人也成全宾客。
注释
寺院里专司接待宾客的僧人。;指赵州从谂禅师,唐代著名禅师。
赏析
从文学手法上看,首句‘赵州道个吃茶去,一滴何曾湿口唇’引用了赵州和尚‘吃茶去’的典故,以一种看似平常却富有深意的表述展开。这种用典自然而巧妙,将禅意融入其中。在情感表达方面,诗中有一种对禅意探寻的淡然态度,不刻意强求结果。在意境营造上,通过‘吃茶去’这样一个简单的场景描绘,却延伸出一种空灵、深邃的禅意境界。主题思想围绕着禅意的感悟与主宾之间的关系展开,表达了在禅境中对人际与哲理的思考,体现出一种对禅学的深刻领悟,以及在人际交往中相互成全的豁达态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。