月岩

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
半轮斜月挂岩边,见者多应叹未圆。
圆极会如钩样曲,何如此月镇婵娟。
译文 / 白话释义

半轮弯弯的月亮挂在山岩旁边,看到的人大都应该感叹它尚未圆满。月亮圆满到极致也会像弯钩一样弯曲,哪里比得上这月亮一直美好呢。

注释

叹息、感叹,表达一种情感反应。;非常圆,圆到极致。;像钩子的样子,用于形容月的形状。;长久、一直。;姿态美好的样子,这里指代月亮美好。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静又略带哲思的氛围。诗中以岩边挂着的半轮月为切入点,通过对月相变化的思考来传达深刻的思想。在写作手法上,先实写半轮月,引发人们对月未圆的感叹,然后进行假设性的对比,采用了欲扬先抑的手法。从情感表达来看,诗人对眼前半轮月有着独特的喜爱,不似常人追求圆满的月,表达出一种超脱世俗眼光的情感。主题思想上,借月相的圆缺变化表达一种看待事物不应只看表象,有时不圆满也有其独特美好的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。