岳阳别张祜

十年仕途坎坷成为被放逐之臣，巴江一带的春天里两鬓已经雪白。鹿鸣猿啸之处虽然显得寂寞，水中蛟龙山中鬼魅却很有精神。患了山疟困病之中听到有赦免的消息，像死灰一样的我不奢望能借到光阴（重获生机）。半夜州官的符令传唤牧童（自己），白白地让衰弱有病的我产生惊怕。巫峡到洞庭有千里之遥，这偏远的水乡又何谈亲疏呢。从来主宰万物的上天并不主宰我，空自让悲叹之人怀抱期许。从前在霸桥和张祜分别，世事万变沧海桑田又向何处诉说。龙蛇即使被困在泥涂之中，大道却为劣马而设。喜爱您气节坚定品格刚正，文章写得好足以让江淹自惭。洛阳的学子们害怕被针刺（批评）在先，乌鸦和鸢鸟不能与鹰鹞相比。岳阳西南的湖上寺庙，水阁松房到处都有题字。新钉上张祜的一首诗，自此以后我所作的诗都没味道。扬鞭策马奔向前方必须努力，不要学老态龙钟之人徒然叹息。

比喻失意潦倒。；同‘猿’，yuán，猿猴。；山中精怪。；nüè，一种急性传染病。；指自然之性，也指天地主宰万物的神。；nú tái，劣马。；乌鸦和老鹰，这里泛指普通鸟类。；zōu，指南方偏远之地。

这首诗意境上透着一种历经坎坷后的沧桑与寂寥。前几句通过描写自己多年为逐臣，鬓发已白，身处寂寞之地，烘托出一种被放逐后的落寞。如‘十年蹭蹬为逐臣，鬓毛白尽巴江春’，直述多年的坎坷经历和外貌的变化。写作手法上，运用对比，像‘龙蛇纵在没泥涂，长衢却为驽骀设’，将困于泥涂的龙蛇与行走大道的驽骀对比，表达出贤才被埋没的愤懑。情感表达复杂且深沉，既有对自身遭遇的哀怨，如‘山疟困中闻有赦，死灰不望光阴借。半夜州符唤牧童，虚教衰病生惊怕’，把那种惊怕与绝望之情写出；又有对友人的赞赏，‘爱君气坚风骨峭，文章真把江淹笑’对友人的气节与才华高度赞扬。主题思想包含对自身命运的悲叹，对贤才不被重用的社会现象的不满，以及对友人的敬重与劝勉等。诗中通过对自身经历、环境描写、与友人对比等，多层次地展现出复杂的情感与思想内涵。