月夜宿梓潼

月亮升上潼川的城郭，窗户透着明亮，夜色清幽闲适。水云连接着故乡，杯中的酒送别将尽的山峦。人们惆怅连年的离别，上天让我从万里之外归来。欣喜之情反倒强烈，抚摸着枕头遥望故乡。山近之处多有秋意，冷热的物候有所偏差。云色泛黄开始收割麦子，树木阴暗还未听到蝉鸣。不必寻找地方曲调，仍然穿着楚地的丝绵衣物。秋虫怎么这么早就鸣叫，终夜在灯前唧唧而鸣。

古地名，今四川三台县一带。；这里指将尽的山峦景色，残有残余、将尽之意。；指生物的周期性现象（如植物的发芽、开花、结实，候鸟的迁徙，某些动物的冬眠等）与季节气候的关系。；地方的乐曲。；这里是穿戴的意思。；楚地生产的丝绵，这里代指衣物。；秋虫，如蟋蟀之类。

这首诗在意境上营造出一种复杂的氛围。前两联通过描写月夜下潼川的景色，如‘月上潼川郭，窗明夜色闲’，勾勒出一幅静谧的夜景图，‘闲’字体现出夜色的悠然。同时‘水云通故国，杯酒送残山’又融入了思乡之情与淡淡的惆怅，水云与故国相连，残山相伴杯酒，情景交融。写作手法上，叙事与写景相结合，像‘人怅连年别，天教万里还’，既叙述了多年离别的怅惘，又写出了终于得以万里归乡的庆幸。情感表达丰富，既有思乡之愁，又有归乡的喜悦。从多年离别后的惆怅到归乡途中的感慨，再到近乡时的复杂情绪都细腻地表现出来。主题思想围绕着思乡与归乡展开，诗人对故乡的眷恋以及多年漂泊后的归乡之感在诗中表现得淋漓尽致。