月夜吟思
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
林海苍茫空四邻,一溪皎月烁莹银
虫声轻唧幽萦耳,茅叶飞香暗上身
独有物情堪醉客,偶矜诗兴未输人
夜深露冷迟归寝,为喜推敲意渐新
译文 / 白话释义
森林的海洋广阔苍茫,四周空旷无人。一条小溪上,皎洁的月亮闪烁着晶莹的银光。虫子的叫声轻轻唧唧,萦绕在耳边,仿佛幽微的音乐。茅草的叶子散发着香气,暗暗地沾染上身。只有这世间的万物之情能够让沉醉的客人感到愉悦,偶尔自夸自己的诗兴并不输给他人。夜深了,露水寒冷,迟迟不肯回去睡觉,因为喜欢反复琢磨诗句,意境渐渐变得清新。
注释
指蟋蟀,这里用‘蛩声轻唧’来描绘虫子的叫声。;自夸,这里表示诗人偶尔自夸自己的诗兴。;指斟酌字句,反复琢磨,诗人因喜欢推敲诗句而深夜未归。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了一幅月夜下的宁静景象。意境上,‘林海苍茫空四邻’营造出一种广阔而孤寂的氛围,‘一溪皎月烁莹银’则以皎洁的月光和闪烁的银光,展现出月夜的澄澈与静谧。写作手法方面,运用了动静结合的手法,‘虫声轻唧幽萦耳,茅叶飞香暗上身’中,虫声的轻唧和茅草的飘香,一动一静,使画面更加生动。情感表达上,诗人陶醉于这月夜的美景之中,既有对自然的喜爱,又有因诗兴大发而产生的自得之情。主题思想上,表达了诗人在宁静的月夜中,沉浸于自我的思考和创作之中,享受着这种独特的精神愉悦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。