月沼

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
大道从来恶满盈,脱身便欲老岩扃。
杜门渐解埋光意,积水姑为半月形。
译文 / 白话释义

大道从来都是厌恶盈满的,想要脱身到深山的门户中养老。闭门不出渐渐理解隐藏锋芒的意味,那积聚的水姑且成为半月的形状。

注释

厌恶,讨厌,读音:wù;山洞的门,借指隐居之处。;闭门,堵塞大门。;比喻隐藏才华,不使外露。

赏析

从文学手法上看,首句‘大道从来恶满盈’直接点明主旨,以一种简洁而有力的方式开启全诗,带有一种哲理的韵味。这里运用了借代的手法,‘大道’代指世间规律或者某种道德准则。‘脱身便欲老岩扃’描绘出一种想要远离尘世喧嚣,归隐山林的想法,通过‘老岩扃’这一具体的地点描写,让归隐的想法更加形象化。‘杜门渐解埋光意’则进一步深入内心世界,‘杜门’写出闭门不出的状态,‘埋光意’将隐藏自己的才华和锋芒这种比较抽象的情感具象化。最后一句‘积水姑为半月形’看似在描写月沼的形状,实则是诗人在这种归隐状态下对眼前景色的一种独特观照,通过对月沼形状的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。在情感表达方面,全诗表达了诗人对盈满的厌弃,对归隐生活的向往,以及在归隐中逐渐领悟到的一种内敛低调的心境。主题思想上,主要探讨了对世事的看法以及归隐生活中的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。