玉峰登眺得初字
宋 · 戴昺 · 五言律诗
原文
玉峰奇绝处,短策步崎岖
海近潮声壮,山空树影疎
吟情危眺外,饮兴薄寒初
数点新来雁,高飞不羡渠
译文 / 白话释义
在玉峰那奇绝的地方,手持短杖行走在崎岖的山路上。大海临近,潮声汹涌壮阔;山谷空阔,树影稀疏。在高危之处眺望远方,吟诗的情致被激发;在轻寒初起时,饮酒的兴致大增。几只新来的大雁,高高飞翔,(我)并不羡慕它们。
注释
拐杖。;同‘疏’,稀疏。[shū];在高处眺望。;轻微的寒气。;它,这里指大雁。
赏析
从文学手法上看,首联通过‘短策步崎岖’直接描写登山的情景,以写实的手法开篇,简单而直接地把读者带入登山的情境之中。颔联‘海近潮声壮,山空树影疎’运用了视听结合的手法,既写出了潮水声音的壮阔宏大这种听觉感受,又描绘出山空树影稀疏的视觉画面,一壮一疎,对比鲜明,生动地营造出一种空旷、壮阔的意境。颈联‘吟情危眺外,饮兴薄寒初’情景交融,在高危之处眺望远方而引发吟诗的情致,在轻寒初起时产生饮酒的兴致,诗人的情感与所处的环境巧妙融合。尾联‘数点新来雁,高飞不羡渠’则以大雁高飞的景象收束全诗,借物表意,以‘不羡渠’表达出诗人自身超逸、洒脱的情怀。在情感表达上,诗中既有对玉峰奇绝景色的喜爱,又透露出诗人超脱于外物的自在心境。整首诗意境壮阔而空灵,主题思想围绕着诗人登山所见所感,表达出诗人对自然景色的欣赏以及自身旷达的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。