渔父
元 · 吴镇 · 五言
原文
五岭风光绝四邻。满川凫雁是交亲。
云触岸,浪摇身。青草烟深不见人。
译文 / 白话释义
五岭的风光在四周的地方是独一无二的。满川的凫雁都像是亲近的亲人。云朵触碰着岸边,波浪摇动着身体。青草被烟雾深深笼罩,看不见人影。
注释
大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭的总称,位于湖南、江西、广东、广西四省区交界处。;野鸭和大雁,常用来比喻亲近的人或朋友。这里借凫雁表达了一种亲近自然、与自然相融的情感。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单勾勒出五岭的风光以及凫雁等景象,给人以质朴自然的感受。情感表达上,通过对自然景物的描绘,传达出一种宁静、悠远的情感,仿佛让人置身于那片宁静的天地之中。意境营造上,五岭风光的独特与满川凫雁的亲近营造出一种和谐的氛围,青草烟深的景象则增添了一份神秘的色彩。主题思想方面,主要表达了对自然美景的赞美以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。