雨后

清 · 姚允迪 · 五言绝句

原文
飞雨飒然至,一峰天外青。
荷花香不已,凉透水心亭。
译文 / 白话释义

飞洒的雨点突然到来,远处一座山峰在天外显得青葱。荷花不断地散发着香气,凉意穿透了水心亭。

注释

形容风雨声。

赏析

这首诗在意境上清新淡雅。首句‘飞雨飒然至’,一个‘飞’字和‘飒然’生动地描绘出雨的急骤和突然到来的动态感。‘一峰天外青’采用远景描写,将山峰置于天外,写出一种旷远的感觉,山峰的青色在雨后更显清新,营造出一种空灵、悠远的意境。从写作手法看,先写雨,再写远处的山,由近及远。诗中通过对荷花香气‘不已’的描写,从嗅觉角度增添了画面的丰富性,而‘凉透水心亭’则从触觉角度进一步渲染了雨后的清凉之感。在情感表达上,透露出诗人对雨后清新景色的喜爱与陶醉之情,在这一片清凉宁静的雨后景色中,诗人的内心也获得了平静和愉悦。主题思想围绕着对雨后自然景象的欣赏与感受展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。