雨后漫成
清 · 敦敏 · 五言律诗
原文
潇潇鸣午夜,早起倍悠然
碧草向阶静,野花入市鲜
疏烟寒食候,小雨暮春天
何处吟怀阔
门关面壁缘
译文 / 白话释义
午夜时分雨声潇潇,早起之后格外悠然自在。碧绿的草朝着台阶安静地生长,野花到集市上显得十分新鲜。寒食节时烟雾疏淡,暮春时节下着小雨。哪里能让吟诗的情怀开阔呢?关起门来面对墙壁也是一种缘分。
注释
形容风雨急骤的样子,这里指雨声。;寒食节,中国传统节日,在清明前一二日。相传春秋时晋国介子推辅佐重耳回国后,隐于绵山,重耳烧山逼他出来,子推抱树而死。重耳为悼念他,禁止在之推死日生火煮食,只吃冷食。以后相沿成俗,叫做寒食禁火。;面对墙壁静思,常表示修行或自我反省。这里诗人说门关面壁也是一种缘,有一种自得其乐的意味。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅的暮春氛围。诗的开篇通过描写午夜的潇潇雨声,奠定了一种静谧的基调。从写作手法来看,颔联‘碧草向阶静,野花入市鲜’采用了动静结合的手法,‘碧草向阶静’是静态描写,展现出碧草的安静姿态,‘野花入市鲜’则是动态画面,野花进入集市仿佛带来了新鲜的气息。颈联‘疏烟寒食候,小雨暮春天’点明了时间是寒食节,暮春小雨和疏淡的烟雾进一步渲染了这种清幽的意境。情感表达上,诗人在诗中流露出一种悠然自得的心境,同时也有一丝对宁静生活的喜爱和对吟诗情怀抒发之处的寻觅。主题思想围绕着暮春时节的景象以及诗人内心的宁静与对诗意的追求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。