原文

听说西方无量乐

庄严七宝为楼阁

玛瑙珊瑚兼琥珀

光堪摘

金绳界道何辉赫

宝树灵禽皆化作

满地凫雁鸳鸯鹤

鹦鹉频伽并孔雀

争鸣跃

更看朵朵金莲折

译文 / 白话释义

听说西方有那无量的欢乐。那庄严的七宝构成了楼阁。有玛瑙、珊瑚以及琥珀。光芒璀璨得可以摘取。那金绳划分道路是多么的辉煌显赫。宝树和灵禽都化作了虚无。满地都是凫雁、鸳鸯和仙鹤。鹦鹉、频伽以及孔雀。争相鸣叫跳跃。更能看到一朵朵金莲摇曳。

注释

没有限量，极其广大之意。在佛教语境中常指数量、功德等没有边际。；庄重而严肃，常用来形容佛教建筑、仪式等的庄重肃穆。；一种玉石，有各种颜色和纹理，常被用于制作饰品等。；由珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚结而成的东西，多为红色或白色，可做装饰品。；古代松柏树脂的化石，可做装饰品和中药。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，描绘出西方极乐世界的华丽景象，如七宝楼阁、各种宝物等，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，传达出对西方极乐世界的向往和憧憬之情。意境营造上，营造出一种神秘、辉煌、美好的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要是表达对理想世界的追求和向往，通过对西方极乐世界的描绘，展现出人们内心对美好生活的渴望。

主题与意象

写景想象向往宗教意境营造

渔家傲