予既得乌石冈西望葛坛在云霄中相去虽远山势不断林木历历可数异时乞灵仙翁不难矣喜而成诗寄葛坛主人

我已经到了乌石冈向西望去，葛坛在云霄之中，虽然相距甚远，但山势连绵不断，山上的林木清晰可数。他日向仙翁祈求灵验应该不难了，高兴地写成此诗寄给葛坛主人。东西两边不知道相隔多远（几牛鸣的距离），山势绵延好似拉直的绳子。打算在山冈旁边搭建茅屋，裹着头巾远远地礼拜夜晚坛上的灯。

向神佛求助，祈求灵验。；‘牛鸣地’的简称，表示距离较近。；古代男子用绢一幅束头发，一种表示儒雅的装束。；远远地礼拜。

这首诗在文学手法上较为简洁直白，没有过多华丽辞藻和复杂的修辞手法。通过对眼前所见的描绘来展开，如‘山势绵绵若引绳’，运用比喻的手法，将连绵的山势比作拉直的绳子，生动地写出了山势的绵延不断的形态，给读者一种直观的画面感。在情感表达方面，诗人表达出一种对葛坛的向往之情，从‘异时乞灵仙翁不难矣’能看出诗人对葛坛的一种崇敬与期待，以及‘喜而成诗寄葛坛主人’中的‘喜’字，直接点明自己的喜悦心情。在意境营造上，诗中描绘了一幅远景图，乌石冈西望葛坛在云霄之中，距离虽远但山形、林木清晰可辨，营造出一种空灵、幽远的意境。主题思想围绕着诗人对葛坛的向往与崇敬展开，并且期待能与葛坛产生某种联系，比如在附近结茅屋礼拜坛灯。