玉井峰会一堂五首
元 · 尹廷高 · 七言律诗
原文
一泓岩脊小方池,石磴崚嶒绿蔓垂。
混沌凿开苍玉璞,甘寒涌出碧琉璃。
虎留地上跑泉迹,龙借山中卓锡基。
饮水曲肱吾愿足,腾腾任运复奚为。
译文 / 白话释义
一口小小的方形池塘在岩脊之上,石阶高峻且绿色藤蔓垂下。像是从混沌之中凿开了苍玉璞玉,甘甜寒冷的水涌出如同碧琉璃一般。老虎留下了在地上奔跑的泉水痕迹,神龙借助山中的锡杖作为根基。弯曲着胳膊饮水就满足了我的愿望,自由自在地顺应自然又何必有所作为呢。
注释
形容山石高峻突兀的样子。;指天地未分之前的模糊一团的状态,这里形容池塘仿佛是从混沌中开辟出来的。;指僧人持锡杖出行,此处借指神龙借助山中的某种象征物作为根基。
赏析
文学手法上,运用了比喻的手法,将池塘比作苍玉璞和碧琉璃,生动形象地写出了池塘水的清澈和晶莹。情感表达方面,诗人通过描绘池塘的美景,表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的意境,让人仿佛置身于山间的小池塘边。主题思想上,体现了诗人对自然的敬畏和对简单生活的追求,表达了一种超脱世俗的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。