郁林八景诗瓯池春暖
明 · 邝元乐 · 七言绝句
原文
西瓯池上蛟龙窟,龙气成云水自波。
蛟龙飞上九天去,春水茫茫奈若何。
译文 / 白话释义
西瓯池乃是蛟龙的洞窟所在,龙的气息化成云,池水自然泛起波澜。蛟龙飞向九天之外离去了,面对茫茫的春水又能怎样呢?
注释
小盆。这里‘西瓯池’为地名。;洞穴,这里指蛟龙居住的地方。;怎么办,对某种情况感到无奈。
赏析
从文学手法上看,首句点明西瓯池是蛟龙窟,起笔突兀,设置悬念,吸引读者兴趣。‘龙气成云’运用了夸张的手法,将龙气与云水相联系,描绘出一种奇幻的景象。在情感表达方面,既有对蛟龙离去后池上只剩下茫茫春水的一种怅惘之情,又似乎透露出对往昔有蛟龙存在时那种充满神奇与活力景象的怀念。在意境营造上,通过蛟龙、云水、春水等意象,构建出一种神秘而又略带寂寥的意境。主题思想上,可能是借蛟龙离去后的春水景象,表达对事物变迁、盛景不再的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。