玉隆宫周道士自足轩

宋 · 翁卷 · 五言律诗

原文
贪得无厌者,应难共此居。
炉中姹女药,案上老君书。
花竹庭阶洁,风烟户牖虚。
道人随分外,安坐不求馀。
译文 / 白话释义

对于那些贪得无厌的人来说,应该很难和周道士一起居住在这个自足轩里。炉子里有着炼丹的药物,书案上摆放着老子的书籍。庭院台阶边花竹洁净,风吹烟动门户窗牖显得很清虚。道士满足于自己的本分,安然端坐不追求多余的东西。

注释

道家炼丹,称水银为姹女。姹(chà)。;窗户。牖(yǒu)。;本分以外,这里指周道士满足于自己的本分。

赏析

从文学手法上看,首联采用对比手法,将贪得无厌者与自足的周道士形成鲜明对比,突出周道士的品质。颔联通过描写轩中的炉中药物和案上书籍这两个典型事物,点明周道士的道士身份,富有生活气息。颈联描绘了庭院的景色,花竹洁净,风烟袅袅,以景衬人,烘托出一种清幽、宁静的氛围,同时也暗示周道士心境的澄澈。尾联直接点明主题,‘随分外’‘不求余’高度概括了周道士安于现状、知足自足的性格特点。从情感表达上,诗人对周道士这种知足的生活态度充满了赞赏之情。在意境营造上,通过对自足轩里的物品、周围的景色描写,构建出一种清幽、淡雅、闲适的意境。主题思想方面,表达了对安于本分、知足自足这种生活态度的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。