虞美人 和清真六首
清 · 汪东 · 七言
恩情想要断绝却还凄切眷恋。久久伫立远望那层层高楼。淡淡地涂抹脂粉晕红了腮帮。斜靠在床前默默无语等待人来。玉炉中香已燃尽，纤细的手指按在（某个物件上）。字迹磨灭了让谁来看呢。随意将心事托付给寒墨（写信之类）。发誓愿此身化成骨，骨化成灰。雨后淡淡的月光流洒着光辉。泪水洗刷着嫦娥的面容。广寒宫殿千门紧闭。就像长门宫一样幽深处在朝朝暮暮之中。人生飘浮不定就像风吹起的柳絮。怎忍心回忆灯前的话语。屏风山峦般重重叠叠阻挡着行云。只能请嫦娥分别照耀两边的人。浅黄色的帘幕环绕着小小的红楼。寒气浓重春天难以知晓到来。撑着床欹斜地卧在雨声里。就好像跳动的珠子、急骤的雪敲打船篷。少年时的踪迹，在官道的记程土堡间疲惫奔走。曾经赊购余杭的酒。酒边稀疏的柳树映照着回环的池塘。可惜鸳鸯到白头也不宜成双（暗示自己孤单）。无穷无尽天边的道路。看不到你行走的地方。昨夜闲时做梦到了青溪。恰好记得画船唱歌饮酒送你之时。溪水和山的景色年年美好。影子向酒杯中倒映。风帆偏偏承载着离别的忙碌。难怪江水弯曲得像九转的愁肠。青草荒芜的院子关闭着，啼叫的黄莺静悄悄的。露水打湿了空寂的台阶，天已破晓。隔着篱笆还能认出小桃花。不相信那个人远在水的边际。清点泪痕洒满了离别的衣襟。事情已过但情思难以断绝。远远知道在羁旅的馆舍对着昏黄的灯。害怕看到一枝灯影投射到围屏上。锦被裹着梦产生些许温暖。梦比沧海的波浪还要短。手臂上的盟誓哪怕与麝香一同消逝。只祝愿美好的容颜不要减损旧时的娇艳。苔藓像铜钱暗暗生长铺满花径。花影摇动参差不齐。多次封好信件又打开。自然是难以将心中的想法托付给远行的大雁。
清淡的月光。‘澹’有清淡、恬静之意。；即嫦娥，神话中的月中女神。；浅黄色的帘子。‘缃’为浅黄色。；环绕、周匝。；古时官道旁记里程的土堡。；羁旅中的馆舍。
从文学手法上看，这首词多处运用了比喻的手法，如‘浮生飘忽风吹絮’将人生比作随风飘飞的柳絮，生动地写出了人生的漂泊无定；‘风帆偏载别离忙。怪道江流曲似九回肠’把江流比作九曲回肠，形象地表达出离别的愁苦。在情感表达方面，全词充满了哀怨、凄切的离情别绪，如‘恩情欲断还凄恋’直接点明这种复杂矛盾的情感，既有想断情的挣扎又有眷恋不舍。在意境营造上，描绘出清冷孤寂的画面，像‘雨余澹月流辉百。泪洗姮娥面。广寒宫殿锁千门。也似长门深置度朝昏’营造出一种清冷、幽闭的氛围，衬托出主人公的孤独与哀怨。主题思想围绕着离别与思念展开，通过对往昔离别的回忆、当下孤独的处境以及对远方之人的思念等内容，深刻地表达出这种情感的痛苦与绵长。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。