虞美人·立秋日书感
清 · 樊增祥 · 七言律诗
原文
流风转雪莹肌暖。玉燕钩钗飐。凤仙花小染纤纤。甲蘸满螺红酒薄寒天。
柑红海树双怜爱。也可三秋佩。杜兰香惜世间人。醒梦系情芳柳软枝春。
译文 / 白话释义
流动的微风中雪花飘转,肌肤莹润而温暖。玉燕形状的钩钗轻轻晃动。凤仙花小巧,染得纤细的手指红红的。手指蘸满如螺红般的酒液,在微寒的天气里。红柑与海树让人加倍喜爱。也可以在三秋时节佩戴。杜兰香怜惜世间之人。在清醒与梦境之间,情思系于芳柳柔软的春枝上。
注释
风吹物使其颤动。;一种颜色,如同螺壳的红色。;一种海洋中的生物,此处为意象,可能是形状如树的珊瑚之类,代表美好的事物。;神话传说中的仙女,常被用来表达神秘、美好的情感或事物。
赏析
从文学手法上看,此词运用了丰富的意象,如‘流风转雪’‘玉燕钩钗’‘凤仙花’‘柑红海树’‘杜兰香’‘芳柳’等,通过对这些意象的细致描写,构建出一幅幅生动而富有诗意的画面。像‘流风转雪莹肌暖’一句,将风与雪的动态和肌肤的莹润温暖相结合,动静相衬,写出一种独特的美感。在情感表达方面,词中蕴含着多种情感,既有对世间人的怜惜之情,如‘杜兰香惜世间人’,又有系于美好事物上的情思,如‘醒梦系情芳柳软枝春’,情感细腻而复杂。在意境营造上,整体意境绮丽而朦胧,融合了自然之物与神话传说中的意象,充满了奇幻色彩。主题思想上,通过对诸多美好事物和情感的描写,反映出对生活中美好事物的喜爱以及对人间的关怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。