禹门
明 · 薛瑄 · 七言绝句
原文
连山忽断禹门开,中有黄流万里来
更欲登临穷胜观,却愁咫尺会风雷
译文 / 白话释义
连绵的山脉忽然断开,禹门大开,黄河之水从中间奔腾万里而来。想要登上高处穷尽这壮观的景色,却担心近在咫尺之处会有风雷。
注释
即龙门,在今山西河津西北,黄河流经此处,为著名的胜景。相传为夏禹所凿,故称禹门。;美景、壮观的景色。‘胜’有美好、美妙之意,‘观’表示景色、景象。;形容距离近。周制八寸为咫,十寸为尺。;狂风和雷电,这里代指危险的自然力量。
赏析
从文学手法上看,首句‘连山忽断禹门开’运用了先抑后扬的手法,‘忽断’一词制造出一种突兀感,紧接着‘禹门开’又给人一种豁然开朗之感,画面感很强。‘中有黄流万里来’描绘出黄河水奔腾而来的壮阔景象,‘万里’一词夸张地表现出黄河的源远流长。在情感表达方面,诗人既有对禹门胜景的向往,想要‘登临穷胜观’,又透露出对自然力量的敬畏,‘却愁咫尺会风雷’中的‘愁’字,体现了这种复杂的情感。在意境营造上,前两句描绘出开阔、壮观的景象,后两句则添上了一抹神秘、危险的色彩,使得整个意境更加丰富饱满。主题思想上,这首诗通过对禹门景色的描写以及自身矛盾心理的刻画,表达了对自然奇景的惊叹与敬畏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。