与孟依依约赋戒台寺牡丹时方暮春花谢殆尽先成三章以寄 其二

现代 · 李梦唐 · 七言绝句

原文
梵音国色两宜人,一世相看几度春
但祈众芳心绪好,不耽富贵不忧贫
译文 / 白话释义

佛教的声音和牡丹花的国色都让人感到愉悦,一生之中能多次相互欣赏这美好的春色。只是希望各种花卉的心情都能美好,不沉溺于富贵也不忧虑于贫穷。

注释

指佛教的音乐,佛教认为其能净化心灵,给人以安宁之感。;原指牡丹花色香俱美,后用以形容女子的美丽。这里指戒台寺的牡丹。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对偶的手法,如‘梵音国色两宜人’,‘梵音’对‘国色’,‘两宜人’对下文的‘一世相看几度春’,句式整齐,富有韵律感。情感表达上,诗人通过对梵音和牡丹的描写,传达出一种平和、宁静的情感,希望众芳能保持良好的心态,不被富贵和贫穷所左右。意境营造方面,营造出了一种宁静、美好的氛围,让人仿佛置身于戒台寺中,感受到佛教的庄严和牡丹的美丽。主题思想上,强调了一种超脱世俗的精神,不追求物质的富贵,而是注重内心的平静和美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。