云巢
明 · 许炯 · 五言绝句
原文
幽人卧丘壑,相伴唯孤鹤。
夜半山风来,时闻松子落。
译文 / 白话释义
幽居之人安卧于山谷之中,相伴的只有孤独的鹤。半夜山中的风刮起,不时听到松子掉落的声音。
注释
幽居之人,隐士。常出现在古文中,用以指代那些远离尘世喧嚣,隐居于山林间的人。;指深山幽谷,常用来形容隐士居住的地方。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅幽人山居图。诗中没有华丽的辞藻,仅通过对幽人、丘壑、孤鹤、山风、松子这些简单意象的组合,便营造出一种清幽、孤寂的意境。在情感表达上,透露出幽人远离尘世的孤寂和对这种宁静山居生活的安然自得。主题思想上,表现了对隐居生活的向往与对自然宁静的追求。从意境营造方面,前两句通过幽人与孤鹤相伴,点明一种孤独寂静的氛围,后两句则以动写静,半夜山风与松子掉落的声音更衬托出环境的静谧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。