云峰

宋 · 赵时韶 · 七言绝句

原文
淡似衡山雾已开,浓如雨意黯阳台。
黄昏天际迷归鸟,错认林梢不下来。
译文 / 白话释义

云峰淡淡的就像衡山的雾散开后的样子,浓郁的时候又像是阳台那带着雨意的暗沉天色。黄昏时分在天边让归巢的鸟儿迷了路,(鸟儿)错把它认作树林顶端而不敢飞落下来。

注释

昏暗。àn;迷失,迷惑。;树枝的顶端。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将云峰比作衡山雾和阳台雨意,形象地描绘出云峰的淡浓不同的形态。同时采用了侧面烘托的手法,通过描写黄昏天际归鸟的迷惑,从侧面体现出云峰的奇特,使得云峰的形象更加生动可感。在情感表达方面,全诗并没有直接抒情,而是将一种对自然景色的惊叹、好奇之情融入到对云峰的描写之中。在意境营造上,诗中描绘出一幅黄昏时分,天空中云峰变幻莫测,鸟儿归巢受阻的画面,营造出一种神秘而略带朦胧的意境。主题思想上,主要是对云峰这一自然景观的描绘与展现,体现出诗人对自然景色细致的观察力和独特的感受力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。