云间九子歌

近代 · 施蛰存 · 七言

原文
莫厘丈人云间鹤,双栖偕隐联铢阁
挥毫设色老梁孟,闲处光阴共忙却
我来适会翁心乐,榻下青箱频摸索
谓当视我不世珍,黝黝九丸出囊橐
郑重贮将缥碧碗,乍注清泉便凿凿
角巾曳杖俨高士,翠羽朱唇宛灵雀
遥岑一角云林画,疏影几枝和靖萼
明知石理元非画,象物赋形亦奇作
莫言诸境由心造,岂知无境心何著
世人不识石有境,弹子涡中叹沦落
丈人抉得天地秘,坐令顽石腾光烁
仇池雪浪归东坡,壸中九华未俞诺
丈人持此夸前修,九子云间欣有托
译文 / 白话释义

在云间的九子之歌。莫厘丈人如同云间之鹤,双双栖息、一同隐居在铢阁。挥笔作画、设色如老梁孟一般,闲暇时的光阴一起忙碌着。我来恰好遇到老翁心中快乐,在榻下频繁摸索着青箱。说应当把我视为世所罕见的珍宝,黝黝的九颗弹丸从囊中取出。郑重地将其贮存在缥碧碗中,刚注入清泉就显得坚实。头戴角巾、手持拐杖俨然是高士,翠羽朱唇宛如灵雀。远处的山峰如一角云林之画,稀疏的影子像林逋的梅花萼。明明知道石头的纹理原本不是画,通过象物赋形也是奇妙的创作。不要说各种境界是由心所造,怎知没有境界心又附着在何处。世人不认识石头有境界,在弹子涡中感叹其沦落。丈人发掘出天地的奥秘,使得顽石焕发光彩。仇池的雪浪归属于苏东坡,壶中的九华尚且未被应允。丈人拿着这些向先贤夸耀,九子在云间欣然有了寄托。

注释

太湖中的岛屿名,这里代指特定的地点或人物相关的地方。;可能是一个特定的楼阁名称,具体所指需根据上下文和相关背景来确定。;东汉梁鸿与妻子孟光的合称,旧时用以称美夫妇。这里可能暗示丈人和其伴侣的恩爱情深。;古代世家大族中藏书、讲学的地方,常用来指代丰富的学识和文化传承。;形容颜色深黑、幽暗的样子,在这里用来描绘弹丸的色泽。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了丰富的比喻和象征手法,如将莫厘丈人比作云间鹤,弹丸比作灵雀等,使诗歌形象生动。情感表达上,通过描绘与丈人之间的互动以及对弹子石的赞美,流露出对这种高雅生活和艺术创作的喜爱与推崇。意境营造上,描绘了云间、铢阁等清幽的环境,以及各种美好的事物,营造出一种高雅、宁静的意境。主题思想方面,主要探讨了艺术与自然、心与境的关系,表达了对艺术创作的独特见解和对高雅生活的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。