云际岭
宋 · 李吕 · 七言绝句
原文
凌空石磴三千丈,匝地瑶林百万花。
自有眼来方见此,直疑身已到仙家。
译文 / 白话释义
高耸入云的石磴仿佛有三千丈之高,遍地都是美玉般的树林和百万朵鲜花。自从有眼力见识以来才见到这样的景色,真让人怀疑自己已经到了神仙居住的地方。
注释
石头台阶,dèng;遍地,环绕大地。;美玉般的树林,这里形容树林的美丽、奇幻。;神仙居住的地方。
赏析
这首诗在意境上构建出一个空灵、奇幻、美妙的仙境。诗的前两句采用夸张的写作手法,“三千丈”极言石磴之高,“百万花”极言花之多,生动地描绘出云际岭壮观而又美丽的景色。通过对高峻石磴和繁花瑶林的描写,营造出一种超尘脱俗、仿若仙境的氛围。在情感表达方面,诗人充满了对眼前美景的惊叹与陶醉。诗人看到这样的景色,不禁怀疑自己身处仙家之地,流露出一种对这种超凡境界的向往和憧憬之情。从主题思想来看,展现了自然景色的神奇魅力以及诗人对这种极致美景的热爱与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。