云林与众真吟诗十一首 其一
晋代 · 杨羲 · 五言
原文
驾欻敖八虚,回宴东华房
阿母延轩观,朗啸蹑灵风
我为有待来,故乃越沧浪
译文 / 白话释义
驾驭着迅疾的仙车遨游在八方虚空之中,回转而在东华之房举行宴会。西王母邀请(我)到轩廊观赏,高声长啸着追随那神灵之风。我因为有所期待才到来,所以才越过了沧浪之水。
注释
迅疾,忽然。形容驾驭仙车的动作迅速。;西王母,神话中的女神。在古代神话传说中,西王母常被视为掌管长生不老之药等的神祇。;古水名,此处借指尘世与仙界的界限。在古代诗词中,‘沧浪’常被用来比喻尘世的纷扰,越过沧浪则表示超脱尘世。
赏析
在写作手法上,‘驾欻敖八虚’‘回宴东华房’等语句展现出宏大的想象空间,仿佛一幅仙游画卷在眼前展开,通过描写仙驾遨游、宴会等场景,营造出神秘而奇幻的意境。情感表达上,诗人以豪迈的姿态展现出对仙界的向往和自身的超脱之感,‘朗啸蹑灵风’更是将这种情感推向高潮,体现出诗人的潇洒与不羁。从意境来看,整个画面充满了仙气缭绕的氛围,让读者仿佛身临其境。主题上,可能表达了诗人对超脱尘世、追求仙境的渴望,以及在等待中前行的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。