玉女潭佳境八首 玉女潭
明 · 庞嵩 · 五言
玉女开辟出澄澈的潭水，华美的房屋隐蔽着斗拱。高高的楼阁倚靠在千寻之处，向远方眺望目光可以尽情放纵。悬崖上有奇异的树木，好像是飞仙所种植。缥缈的架在壑谷上的桥，靠近它让人内心惊恐。潭水深深怎会没有源头，暗流潜藏着它的功用。当中有本心纯洁之人，默默与澄澈的潭水相伴。出众不凡的耐寒姿态，竹与梅同样的潇洒爽朗。徘徊其中汲取清香之气，闲坐而断绝尘世的念想。美好的兴致触动官署中的楼阁，清凉的树阴进入书房的帷幔。太极的天机显露，长歌与澳风相呼应。希望能效仿美好的品德，岂止是外貌的相似。清平之世不隐居避世，姑且托身于此孤独前往。泉水从漱玉轩流出，奔腾向东流去。水和石头本就有它们所在之处，前行时遇到阻碍就会发怒。天河从万丈高空落下，直接冲出龙门山口。中流砥柱屹立不动，多么雄壮啊阻挡湍急的水流。突然惊觉像龙马在饮水，向下冲破蛟龙和鼍龙游走。在此可以凭栏观水，您不要笑我迂腐笨拙。清晨渡过漱玉桥，凝神伫立在溪边。当中有古老的琼树，或许从开天辟地时就已存在。树干粗大有四十围，曾被独孤史吟诗赞颂。无用之人常常被抛弃，美好和乐中有君子。北山秀丽的豫樟，很少见到有和它相同的。您不要为朝堂而悲哀，空谷实在值得欣喜。振翅飞到仙台，芙蓉处在最高的层级。招手邀请众仙，二姑前来聚集。悠然地摆脱尘世的束缚，怎会被长缨羁绊。道路旁边遇到张果老，远远地从青骡上下来作揖。琼树映照双洞，云气互相吞吐。罗浮山有美好的地址，隐隐约约与这里相连。风雨中驾着小船，从侧面俯瞰龙湫洞。洞中虚空变幻出层层的房室，石髓凝结像浓的乳汁。骑着犀牛出君阳，美好的景致谁能分出高下。伏水浮着盘子而来，白龙好像在迎来送往。漏石交错像蹄腿，冰瑶自然成为高大的栋梁。水声应答呼啸相和，山谷之神迷茫恍惚。六管吹起芦灰，万壑涌动着春天的气息。随即整理舞雩的衣衫，仿佛沉醉在兰亭集会饮酒。鲁阳戈如果能够挥动，太阳的车驾应当回转缰绳。独自站在留仙桥，青鸟忽然前来示异。我想要鞭打石羊，阻拦住狂奔的波澜。石窍通往北方幽都，说是禅僧的洞窟。有时发出祥瑞之光，月影透漏西方的月光。一片树叶在波心中渡行，手中举着菩提叶。自然能够灭掉相火，渐渐远离尘世凡骨。却笑那红尘角落，有人被缨笏所束缚。
玉饰的房屋。常用来形容华美的宫室。；关闭，隐蔽。；枌，一种榆树。栱，建筑上的一种构件，这里指斗拱。；同‘崖’，山崖。；深邃的样子。；徘徊，流连不去。；汲取。；这里指山间的风。澳，港湾，可引申为山谷间。；效仿。；美好的品德。；延伸，往。；生气，发怒。这里形容水石相遇时水流受阻的状态。；虬，传说中的一种龙。鼍，扬子鳄。；迂腐笨拙，诗人自谦之词。；同‘琼’，美玉。这里形容树的美好。；形容树木高大的样子。；樗，臭椿树，比喻无用之人。樗散即像樗木那样被抛弃无用。；樟树的一种，高大挺拔。；青色的帽子，这里可指代尘世的服饰等束缚。；长绳子，比喻束缚。；捆绑，束缚。；乳汁。这里形容石髓的状态。；中医术语，这里指尘世的欲望之火等。；缨，系冠的带子。笏，大臣上朝拿着的手板。这里代指官场仕途。；北方幽都，神话中的北方之神，这里指幽深之处。；这里指尘世的色相。
这首诗在意境上营造出一种奇幻、清幽又略带神秘的氛围。诗中描绘了玉女潭及其周边的诸多景致，如高阁、奇树、悬桥、深潭、伏流等，将自然景观与神话传说、佛道意象相融合，如写架壑桥‘临之神欲恐’，龙湫洞‘中空幻层室，石髓结融湩’等，让读者仿佛置身于一个仙境般的世界。 从写作手法来看，诗人运用了丰富的想象和夸张。像‘天河落万丈，直出龙门口。砥柱屹不动，壮哉遏湍浏’，将瀑布比作天河落下，以夸张手法突显瀑布的壮观和砥柱的雄伟。同时采用了移步换景的写法，随着诗人的脚步移动，依次描写了漱玉桥、仙台、龙湫洞、留仙桥、禅僧窟等不同景致，使诗歌层次丰富。 在情感表达上，诗人既表达了对玉女潭美景的喜爱与陶醉，如‘佳兴动官阁，清阴入书幌’，又流露出一种超脱尘世的情怀，向往那种像竹梅般萧爽、与潭水共清寂的生活，对官场红尘有一定的厌弃，如‘却笑红尘隈，有人系缨笏’。主题思想围绕玉女潭的佳景展开，展现了自然之美、仙境之妙，同时传达出对高洁品质和自由超脱生活的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。