与世卿闲谈兼呈李宪副

病中的风景仿佛隔世而生，泥制的酒樽中美酒又为谁而倾洒呢？我不能像张翰那样（为思念家乡的莼菜鲈鱼羹而弃官归乡），也只能把茅根（之类的东西当作药来用），就像欧阳询（率更）晚年疾病缠身那样。松树下头发花白的我在正午时分昏睡，沙滩边赤着脚在清晨漫步。安期生（传说中的仙人）已经很久无处可寻了，也不知道他到底是在南海还是北海。

一种水生植物，嫩叶可食，古代诗词中常用来表达思乡之情，如张翰因思念家乡的莼菜鲈鱼羹而辞官归乡。；此处指欧阳询，欧阳询曾任率更令，这里以欧阳询晚年疾病缠身自比自己的状况。；正午。；安期生，古代传说中的仙人。；南海。出自《庄子·逍遥游》‘是鸟也，海运则将徙于南溟。’；北海。在古代文学中常与南溟对举。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘不将莼菜还张翰’一句，引用了张翰思念家乡美食而辞官的典故，丰富了诗歌的内涵。‘也把茅根与率更’提到欧阳询晚年生病的情况，以古人自比，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人通过‘病里风光如隔生，泥尊名酒为谁倾’表达出一种病中的孤寂、落寞之情，酒无人倾饮，风景也如同隔世。在意境营造方面，‘松下白头眠卓午，沙边赤脚步平明’描绘出一幅幅静谧又略显孤寂的画面，松树下白头之人在中午昏睡，沙边清晨赤足漫步，烘托出诗人的寂寥。主题思想上，既有对自身病中生活的感慨，也有对人生境遇的无奈，还透露出对仙人难寻，自身困于病苦的一种惆怅。