予所岩在黄龙洞西己亥长至庞子始辟
明 · 庞嵩 · 五言绝句
原文
高山尔名,龙岩尔姓。
尔息尔游,静定动定。
译文 / 白话释义
我所在的山岩在黄龙洞西边,己亥年冬至庞子才开始开辟。高山是你的名字,龙岩是你的姓氏。你休息你游动,静止时安定,行动时也安定。
注释
指冬至。从古代起,冬至就被视为一年中白昼最短、黑夜最长的一天,是一个重要的节气。
赏析
从文学手法上看,这首诗用词简洁质朴,采用了近似于拟人化的手法,如‘高山尔名,龙岩尔姓’,赋予山岩人格,像是在为山岩命名一般,充满了奇思妙想。在情感表达方面,透露出一种对山岩的亲昵与独特的认知,这种情感不是浓烈的抒情,而是一种淡淡的、充满哲思的情感。在意境营造上,诗中描绘出一种静谧安定的意境,山岩无论是静止还是仿佛有所游动,都处于一种‘静定动定’的状态,给人一种深邃、安宁之感。主题思想上,不仅仅是对山岩的描述,更像是借山岩表达一种对自然万物动静皆宜、自在安定的哲理感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。