玉田庄
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
妇馌夫耕笑语喧,地平一望暖生烟。
得毋刬草来寻璧,好倩山家护玉田。
译文 / 白话释义
妇女送饭丈夫耕种欢声笑语一片喧闹,平坦的大地一眼望去暖融融地升起烟雾。莫非是来割草时寻找美玉(璧玉),最好让山中人家看护好这美好的玉田。
注释
往田里送饭。《诗·豳风·七月》:‘同我妇子,馌彼南亩。’;同‘铲’,削平,铲除。chǎn。;请,央求。
赏析
从文学手法上看,首句‘妇馌夫耕笑语喧’通过描写田园生活中妇女送饭、男子耕种的场景,直接描绘出一幅生动的田园劳作图,‘笑语喧’三个字更是以动衬静,使画面充满生机。第二句‘地平一望暖生烟’通过视觉描写,展现出大地平坦开阔,烟雾升腾的景象,烘托出一种祥和温暖的氛围。在情感表达方面,诗人对这种田园生活充满了喜爱和向往之情,描绘出一种质朴、和谐的田园之美。在意境营造上,诗中的田园场景给人一种宁静、祥和、温暖的感觉,仿佛让人置身于那片充满生机的田野之中。主题思想则围绕田园生活展开,表达了对田园生活的赞美和珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。