寓意
宋 · 吕陶 · 七言律诗
原文
夕阳芳草自天涯,倦客何须感物华。
无计可能逃世网,有心刚欲慕诗家。
将烹谁惜能鸣雁,安足翻成强画蛇。
白发渐多瞳渐翳,少年相见莫揄揶。
译文 / 白话释义
夕阳映照下的芳草蔓延至天边,疲倦的游子何必感伤这美好的景物。没有办法能够逃脱尘世的罗网,心中正想要仰慕那些诗人。即将被烹煮谁会怜惜能鸣叫的大雁,画蛇添足是多么多余。白发渐渐增多眼睛渐渐昏花,少年见到我不要嘲笑。
注释
眼睛生翳,昏暗不明。拼音:yì;戏弄,嘲弄。;同‘雁’。拼音:yàn
赏析
这首诗在意境上营造出一种日暮途穷、倦客思乡又无奈于世事的氛围。夕阳、芳草天涯的景象,勾勒出一种辽远而略带哀伤的画面。写作手法上,借景抒情,首联以夕阳芳草起兴,引出倦客之感,同时也有以乐景衬哀情的效果。颔联直抒胸臆,表达无法逃脱世网的无奈和对诗家境界的向往。颈联运用典故,‘能鸣鴈’和‘画蛇’的典故增添了诗歌的文化底蕴和内涵,也从侧面反映出世事的无常和无奈。情感表达上,诗人既有对时光流逝、自己渐入老境的悲叹,又有对世网的厌倦与不甘,还有对年少者可能的嘲笑的一种警告或者说自嘲,情感复杂而深沉。主题思想围绕着人生的困境、岁月的流逝以及对诗意境界的追求展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。