与友人订入罗浮
明 · 梁以壮 · 五言律诗
原文
罗浮抱初气,可以鼓吾琴。
忘世非孤立,同君有素心。
泉边朝????术,洞口晚锄芩。
四百峰中住,无人到得寻。
译文 / 白话释义
罗浮山蕴含着初始的元气,可以让我弹奏我的琴。忘却尘世并非孤立一人,和你有着纯粹的本心。早晨在泉水边挖掘白术,傍晚在洞口锄掉黄芩。居住在罗浮山的四百峰之中,没有人能够找到(我们)。
注释
大锄,这里作动词,挖掘。;草名,多年生草本植物,即白术。;黄芩,一种草本植物。
赏析
从文学手法上看,首联‘罗浮抱初气,可以鼓吾琴’,以罗浮山的‘初气’起笔,奠定了一种空灵、清幽的基调,‘抱’字运用拟人手法,生动地描绘出罗浮山仿佛环抱、蕴含着初气的姿态。颔联‘忘世非孤立,同君有素心’直接抒情,表达出自己与友人虽忘世却并非孤立的状态,‘素心’体现出两人内心的纯粹。颈联‘泉边朝斸术,洞口晚锄芩’,通过描写泉边、洞口的劳作场景,如‘朝’与‘晚’相对,形成时间上的呼应,‘斸术’‘锄芩’等细节描写增加了画面感,也暗示出隐居生活的宁静与自足。尾联‘四百峰中住,无人到得寻’则营造出一种幽僻、与世隔绝的意境,强化了隐居的超脱之感。情感表达上,这首诗表达了诗人对隐居生活的向往以及与友人同隐的期待,同时传达出一种超脱尘世、追求内心宁静纯粹的情感。主题思想围绕着隐居罗浮山展开,描绘出一幅清幽的隐居生活画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。