御制太皇太后挽词四首 其二
宋 · 范祖禹 · 五言律诗
原文
定策元丰末,劳谦圣烈光
外家深自抑,俊德尽明扬
恭俭隆三世,寛仁覆万方
功成身不处,仙驾白云乡
译文 / 白话释义
在元丰末年定下国策,勤劳谦恭尽显圣德的光辉。对外戚极力抑制,使贤德之人全都得到显扬。恭敬节俭之风兴盛了三代,宽厚仁德覆盖天下万方。大功告成却不居功,仙逝而去驾临白云乡。
注释
制定国策;决策。;宋神宗年号。;勤劳谦恭。;圣明英武。烈,功业。;指外戚,帝王的母族、妻族。;才德出众的人。;恭敬节俭。;兴盛;使兴隆。;宽厚仁慈。‘寛’同‘宽’。;覆盖,这里表示影响范围。;各地;四方。;大功告成却不居功。处,居。;仙人的车驾,这里指太皇太后逝世,驾鹤西去。;仙人居住的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了直叙的手法,首联直接点明太皇太后在元丰末年定策之事,简单直接地开启对人物事迹的叙述。颔联则通过‘外家深自抑’和‘俊德尽明扬’的对比,展现出太皇太后公正无私的品德,一边抑制外戚势力,一边大力提拔贤德之人。颈联‘恭俭隆三世,寛仁覆万方’则是从更大的时空维度,阐述太皇太后恭敬节俭的作风对三代的积极影响,以及宽厚仁德覆盖的范围之广,运用夸张的手法强调其影响力。情感表达上,全诗充满了对太皇太后的敬重与赞美之情。在意境营造方面,诗的最后一句‘仙驾白云乡’营造出一种空灵、神圣的意境,仿佛太皇太后驾着仙云远去,增加了一种崇敬的氛围。主题思想围绕着对太皇太后功绩的歌颂,包括政治上的定策、品德上的谦逊公正、对国家风气的影响等方面。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。