雨中看梅西碛即事
明 · 李流芳 · 七言
记得桥边石头铺就的曲折道路，春风初起时小山的梅花绽放。柴门前的老树完全还像往昔一样，落日下寒阴笼罩客人又来到此地。湖畔淤泥深厚木屐的齿印稀少，春藤寂静低垂在山居的柴门。有人到来时狗在梅花树下狂吠，久坐之后远处传来悠扬的声音。虎山桥边急雨纵横，虎山桥外春天的湖面平静。两次赏梅一轮明月，常常将这清幽的景色回忆终生。波光闪耀的湖光，隐隐约约的山峦，密布的阴云、稀疏的雨丝与斑驳的梅花。想要划着小船驶向桃花源般的地方，远远指向那杨柳环绕的人家。山头的白云自在地来来去去，山腰的白云聚成一团难以散开。都说山腰的云更白，却不知道那实际是堆积的梅花。溪头一夜大雨喧嚣，增添了泉水在万壑间流淌的哀鸣声。不要问花朵被摧残之事，就当作原本是来听泉声的。风雨吹打花朵又能怎样呢，眼看着赏花之事渐渐虚度。人现在即将离去而花还安好，只是感叹花开之时风雨太多。乡村园子里门巷随着花枝低矮，藤蔓和桑树枝条近在咫尺让人迷惑。在花丛下凭借泉声辨认回去的道路，沿着溪流一直到石桥西边。木屐的痕迹处处穿过花丛，不怜惜衣服被沾湿只怜惜花朵被打湿。勉强想要告别花朵就远远观望，站在虎山桥头带着雨水。灵岩山下细雨绵绵，采香径和琴台与云相接。忽然回忆起秋天山中黄叶铺就的道路，松间清风和水中明月如同梦中的禅意。
浅水中的沙石，这里应是地名中的字，可理解为特定的地点。；木头鞋，古人游山时常穿。；通‘压’，低垂的意思。；撞击，这里形容雨声如撞击般喧闹。；同‘强’，勉强。
这首诗在文学手法上善用描写，如“虎山桥边急雨横，虎山桥外春湖平”通过对虎山桥边雨和湖的描写，一“横”一“平”，动静结合，生动地勾勒出画面。在情感表达方面，诗人对梅花充满怜惜之情，像“雨打风吹可奈何，眼看花事渐蹉跎”，写出对梅花遭受风雨摧残的无奈之感，同时又有着对往昔美好景色的怀念，“两度梅花一宵月，每将清景忆平生”，将赏梅看月的清幽景色融入对人生的回忆之中。在意境营造上，诗中描绘了多种景象融合的画面，有梅花、湖山、白云、风雨、泉声等，构成了一幅清幽、淡雅又略带萧瑟的画卷。主题思想上，既表达了对梅花以及自然景色的喜爱，又透露出对时光易逝、美好事物易被摧残的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。