玉烛新园中腊梅将花,红梅亦初蓓蕾依。用清真韵
清 · 汪东 · 五言
新雪过后在墙根处。寒枝突然向上伸展,像串好的珠子般匀称。仿佛是点燃的红烛,沿着台阶看去,惊讶于如此春光预先泄露。美人插在发髻上,常常会停下用犀角梳子等待(腊梅盛开)。冒着严寒前去,亲自挑选高处的花枝,纷飞的香气乱沾衣袖。含章殿靠近雕饰的屋檐沉睡(此处用寿阳公主梅花妆典故),试问那额间梅花妆成之后,是否更加惹人相思?(红梅与腊梅)翠眉暗自争艳。轻盈之处,比不上梅花仙子(玉奴)的纤细瘦弱。江边早开的梅花。只是引得行人频频回首。忧愁地听着,横笛吹出的悲凉之音,在黄昏时独自奏响。
高耸的样子,这里形容寒梅的枝条向上伸展。;成串的珠子,这里形容腊梅果实的形态。;红色的蜡烛,这里用来比喻腊梅。;指含章殿,用寿阳公主梅花妆的典故,寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落于额间成梅花妆。;指梅花仙子,常用来形容梅花的高洁与美丽。
这首词在意境上营造出一种清幽、冷寂又略带哀愁的氛围。词人通过描写园中腊梅与红梅的姿态,展现出冬末春初的独特景致。写作手法多样,上阕中‘乍偃蹇寒梢,琲珠匀就。故烧绛蜡,循阶看、讶许春光先漏’,运用比喻的手法,将腊梅的果实比作琲珠,形象地写出了腊梅的形态;同时‘讶许春光先漏’以拟人的手法赋予春光以人的动作,新奇而富有情趣。下阕‘含章睡近雕檐,问点额妆成,更相思否’运用典故,借寿阳公主梅花妆的典故,增添了词的文化内涵和古典韵味。在情感表达上,既有对腊梅和红梅的喜爱之情,如细致地描写腊梅的姿态香气,又有一丝淡淡的哀愁,如‘愁听取、横管悲凉,黄昏自奏’中,黄昏里横笛吹出的悲凉之音烘托出一种忧伤的情绪。主题思想上,主要围绕腊梅与红梅展开描写,在对它们的描绘中传达出词人对自然之物的细腻观察与感受,同时也透露出对时光、对美的复杂情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。