杂悲三首

明 · 王彦泓 · 七言绝句

原文
泪寒鳏枕月来尽,记得前秋作伴时。
痛剧夜分常隐忍,愁声不令醉人知。
译文 / 白话释义

冰冷的泪水打湿了独眠的枕头,月亮落下后长夜将尽,还记得去年秋天相伴的时光。悲痛剧烈却常常在深夜里隐忍,哀愁的声音不让醉酒之人知晓。

注释

独眠的枕头,‘鳏’本指无妻或丧妻的男子,这里形容孤独一人。

赏析

这首诗意境凄清孤寂,通过描写主人公在夜晚的悲痛与哀愁,营造出一种压抑且哀伤的氛围。从写作手法来看,首句‘泪寒鳏枕月来尽’以景衬情,‘泪寒’直接写出泪水的冰冷,暗示内心的悲苦,‘鳏枕’点明孤独一人,‘月来尽’则暗示长夜将尽而人未眠,以月相的变化来烘托出时间的流逝与主人公无尽的哀伤。‘记得前秋作伴时’采用了今昔对比的手法,昔日的相伴与如今的孤独形成鲜明对照,更加深了此刻的悲伤。情感表达上,全诗笼罩着一种浓浓的悲痛与哀愁,却又隐忍不发,这种内敛的情感表达更能让读者感受到主人公痛苦的深沉。主题思想围绕着失去伴侣后的孤独悲痛展开,将个人的情感融入到对夜晚的描写之中,使读者能深切体会到主人公内心的凄凉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。