杂感
近代 · 李景复 · 七言律诗
原文
万业空存尚玉韬,四民惊惧忆前朝
剧怜南海狂涛沸,忍令西江烽火遥
深泽幸逢曹惠武,路人空盼霍嫖姚
蜀先蜀后终成谶,怪底山中待解嘲
译文 / 白话释义
各种事业徒然存在却如同珍藏着的美玉韬光养晦,士、农、工、商四民都因前朝之事而惊恐不安。尤其可怜那南海的狂涛汹涌澎湃,怎能忍心让西江之地烽火连天遥远相望。在深深的沼泽中幸好遇到了像曹惠武这样的人,路人却只能空自期盼像霍嫖姚那样的将领。蜀国先亡蜀国后亡终究成为了谶语,难怪在山中之人只是等待着用来自我解嘲。
注释
美玉韬光养晦,比喻有才能而不显露。这里指各种事业虽存但未发挥作用。;指士、农、工、商四个阶层的民众。在诗中表示整个社会阶层都受到前朝之事的影响而惊恐。;泛指南方的海域。此处可能代指南方地区的动荡局势,如海上的波涛汹涌。;长江的别称之一,这里可能代指长江流域的地区。‘西江烽火遥’描绘了远方的战乱景象。;可能是诗人所提及的一位有才能的人物,名字中的‘惠武’可能蕴含着对其品德和才能的期许。;汉代名将霍去病,被称为‘嫖姚校尉’。此处借指能征善战的将领,路人空盼霍嫖姚表达了对军事力量的渴望。;蜀国先后灭亡,这里可能是用蜀国的兴衰来比喻国家的命运,暗示历史的轮回和不可避免。;等待着用自嘲来排解心中的苦闷。在诗中体现了诗人面对时局无奈之下的自我安慰。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘万业空存’与‘南海狂涛’‘西江烽火’的对比,突出了当时社会的动荡不安。情感表达上,充满了对时局的忧虑和对能臣良将的期盼,‘剧怜’‘忍令’等词体现了诗人的怜悯和不忍。意境营造上,描绘出一幅战乱频仍、民生艰难的景象,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对历史变迁和国家命运的感慨,以及对现实的不满和对未来的担忧。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。