杂感

近代 · 许宝蘅 · 七言

原文
屏云障雾阻层城,举目江山百感生
筑垒燕雏应避戊,渡河苍兕竟呼庚
复盂窭数难方朔,曲突忠言失贾卿
东海桑田曾几易,麻姑搔首不胜情
君卿能辨五侯鲭,生小良家事御营
秦地山河持玉节,燕台日月启金城
令狐独对宵筹策,司马传符昼弄兵
抗制岂因龙武将,误传消息不分明
三代勤王受主恩,尚书甲第启朱轩
此门寇准声名盛,东汉杨彪世胄尊
天下安危须注意,斯人出处竟谁论
前筹排倒群侯策,如此雄才有系援
籍籍通侯出桂林,三郎英气自森森
因缘党锢还中立,遭际时艰得直寻
陶侃石头尘不鄣,赵衰原上赏知深
牙旗晓放宵鸣角,晋国云山北向心
译文 / 白话释义

云雾像屏风一样阻挡着层层城池,抬起眼睛看到江山,心中涌起百般感慨。筑造堡垒的燕子幼雏应该躲避戊日,渡过黄河的苍兕竟然呼喊庚日。像倒扣的盆子一样贫穷的人难以像东方朔那样,有弯曲烟囱却不接受忠言的人失去了贾谊这样的贤臣。东海的桑田曾经多次变迁,麻姑挠着头不禁充满感慨。君卿能够分辨五侯家的美味,从小就擅长处理皇家事务;在秦地掌管山河手持玉节,在燕台的日月下开启金城。令狐独自在夜晚谋划策略,司马白天传递兵符调兵遣将。抵御控制岂能因为龙武将而改变,错误地传递消息不清楚。夏商周三代为君王效力接受主上的恩情,尚书的府第开启红色的轩门。这个门寇准的声名盛大,东汉的杨彪家世尊贵。天下的安危需要注意,这些人的出处究竟该怎么评论呢。之前的谋划推翻了众多诸侯的计策,像这样有雄才大略的人却有依靠。众多封侯的人出自桂林,三郎的英气自然很盛。因为党锢之祸而保持中立,遭遇艰难时世得以直接寻求机会。陶侃在石头城不受尘土阻碍,赵衰在原上得到深深的奖赏。军旗在早晨展开夜晚吹响号角,晋国的山河怀着向北的心。

注释

像屏风和云雾一样阻挡着,形容阻碍很多。;古代天干地支中的第五位,在古代文化中常与特定的事物或行为相关联。;苍色的兕,兕是古代神话中的兽名,这里可能是一种象征或意象。;像倒扣的盆子,比喻贫穷或基础不稳固。;贫穷、贫寒,常用来形容生活状况或人的境遇。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象,如'屏云障雾'描绘出阻碍重重的景象,'筑垒燕雏'等形象地表达了世事的变幻。情感表达上,通过对历史人物和事件的感慨,抒发了对天下安危的忧虑以及对人才命运的关注。意境营造上,将江山、桑田等宏大的景象与个人的感慨相结合,营造出一种深沉而广阔的意境。主题思想方面,主要探讨了历史的变迁、人才的作用以及国家的安危等问题,具有深刻的思想内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。