杂感 其一
近代 · 陈独秀 · 五言律诗
原文
人声渐以寂,兀坐息纷攘
静极动乃生,耳聪目犹朗
电影幻空花,车声走雷响
思潮乘夜至,一刻数来往
译文 / 白话释义
人的声音渐渐安静下来,独自静坐平息纷乱。安静到极致时就会有动静产生,耳朵变得灵敏,眼睛依然明亮。电影般的景象如同虚幻的空花,车声如同雷声般响起。思绪的浪潮趁着夜晚到来,一刻之间多次来来往往。
注释
独自端坐。兀,单独、独自。;纷乱、杂乱。攘,纷乱、喧扰。;耳朵灵敏。聪,听觉灵敏。;明亮、清晰。这里形容眼睛在安静状态下依然能清晰地观察事物。;思想的潮流。潮,比喻大规模的社会变动或运动发展的起伏形势;思,思想、思维。
赏析
此诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,先是描绘人声寂静、静坐息攘的宁静之态,接着写出静极而生的动态,如耳聪目朗、电影车声等,使诗歌富有层次感和节奏感。情感表达上,通过静坐时内心的平静与思绪的涌动对比,展现出一种复杂的情感,既有宁静时的自我审视,又有思绪起伏时的内心波澜。意境营造方面,营造出一种静谧与喧嚣交织的氛围,寂静的环境为后续思绪的涌动提供了背景,而车声等动态元素又增添了生活的气息。主题思想上,可能是在表达对内心世界的探索,以及在宁静与喧嚣之间的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。