杂画
明 · 孙伟 · 七言绝句
原文
村底闲门面石开,青山如画水如苔
白云久作孤舟伴,流过清溪渡口来
译文 / 白话释义
村庄底部的一扇闲静的门朝着山石敞开,青山美丽如画,水面如同布满青苔。白云长时间作为孤舟的伴侣,顺着河流漂过清溪的渡口而来。
注释
清闲、幽静的门,这里指村舍中少有人往来的门,反映出一种静谧的氛围。;青苔,这里用来形容水的清澈与宁静,仿佛水面像青苔一样有着一种静态的美。;单独的小船,常被诗人用来表达孤独或清幽的意境。
赏析
这首诗意境清幽宁静。从文学手法上看,首句通过描写村底闲门与山石相对的画面,开门见山地点出乡村静谧的氛围,为全诗奠定了基调。‘青山如画水如苔’运用比喻的手法,将青山比作画卷,水比作苔,生动形象地描绘出山水的清幽美丽。‘白云久作孤舟伴’中,赋予白云‘作伴’这一人的行为,采用了拟人的手法,把白云与孤舟相伴的和谐画面呈现出来,使整个画面富有动态感和情感。在情感表达上,透露出一种闲适、恬淡的情绪,诗人沉醉于这乡村的山水景色之中,享受着这份宁静。主题思想围绕着乡村山水景色展开,表达了诗人对乡村宁静美好生活的喜爱与向往。整个诗营造出一种清幽、闲适、如诗如画的意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。