杂画 其三

明 · 徐庸 · 七言绝句

原文
蜜叶高枝倚碧天,半擎霜雪半云烟
峥嵘未作蛟龙去,要待青青化石年
译文 / 白话释义

繁茂的树叶附着在高高的树枝上依靠着蓝天,一半托举着霜雪一半萦绕着云烟。不凡的姿态却没有化作蛟龙飞去,是要等待变成青色的化石的时候啊。

注释

形容树叶繁茂,如同有甜蜜的养分滋养,生长得十分茂密。;向上托举、支撑的意思,这里生动地描绘出树枝承载霜雪和云烟的姿态。;形容物体不平凡、不寻常的样子,这里描绘树枝的姿态非凡。;古代传说中能发洪水的一种龙,常用来形容强大、神奇的生物,在这里表示树枝有着不凡的潜力可以像蛟龙一样变化飞升。

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。前两句描绘出一幅画面感极强的图景,蜜叶高枝与碧天相映衬,同时又有霜雪和云烟相伴,展现出一种既清冷又壮阔的意境。从写作手法来看,运用了描写的手法,对树枝的状态、周围的环境进行细致刻画,“半擎霜雪半云烟”一句通过对树枝承载之物的描写,从侧面体现出树枝的挺拔与不凡。在情感表达上,诗人对画中树枝有着独特的情感,诗中的树枝有着峥嵘的姿态,却没有化为蛟龙离去,而是等待化为青色化石,这里面蕴含着一种执着、坚守的情感,也许是诗人自身心境的一种投射,表达出一种不随波逐流,坚守自我的主题思想。整首诗以简洁的语言勾勒出丰富的内涵,通过对画中树枝的描写,托物言志,引发读者对坚守与等待的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。