再登翠微亭和同年汤平甫知县二首

上清宫殿往昔一片通明，仙人飞升之后门户也不关闭。走出城郭还疑似窗户排列着山峦，到了长堤尽头才露出山岳的真实形状。奇奇怪怪之处无不是山洞，高低错落之处都可以建亭子。只要用沉醉来酬答这绝美景色，天风吹拂面庞就应当立刻清醒。

jiōng，关闭。；xiù，山。；xūn hān，沉醉的样子。

这首诗在意境上营造出一种空灵、奇幻的氛围。诗中描绘的上清宫殿昔日的通明景象，以及城外山峦若隐若现的景色，充满了神秘色彩。从写作手法来看，首联通过回忆宫殿旧貌引入，颔联运用对比手法，先写‘出郭’时对山峦的疑似之感，再写‘绝堤’时看到岳的真形，形成一种反差。颈联则是对山中景色的概括描写，‘奇奇怪怪’‘下下高高’用词简洁却生动地描绘出景色的多样与奇特。情感表达上，诗人陶醉于眼前的美景之中，想要用‘醺酣’来酬谢绝景，但又被天风吹面而清醒，既有对美景的沉醉喜爱，又有一种豁达超脱之感。主题思想上，通过对翠微亭周围景色的描写，表达出诗人对自然之美的赞叹以及一种旷达的心境。