再赋五十五首,用前起句选五 其五
近代 · 薛青萍 · 七言绝句
原文
泣血题诗寄九泉,阿爹饿死正凶年
养儿如我嗟何用,不送灵车到墓田
译文 / 白话释义
流着血泪写下诗篇寄往九泉之下,我的父亲在这荒年中饿死了。养儿子像我这样又有什么用呢,都不送灵车到墓地去。
注释
旧指人死之后埋葬的地方,在地下极深处。常用来表示对死者的悼念和敬意。;指荒年,谷物收成不好的年份。这里指父亲饿死的那个年份,凸显了当时的艰难处境。
赏析
这首诗从情感表达上看,充满了悲痛与无奈。通过‘泣血’‘饿死’等强烈的词汇,生动地展现了父亲在凶年的悲惨遭遇,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。写作手法上,以直白的叙述方式,将自己的情感毫无保留地倾诉出来,如泣如诉,极具感染力。意境营造方面,营造出一种凄惨、哀伤的氛围,仿佛能让读者看到诗人在悲痛中的挣扎。主题上,主要表达了对父亲不幸离世的悲痛以及对儿子未尽孝道的悔恨与自责。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。