载赓游武夷韵
元 · 唐桂芳 · 七言律诗
原文
大隐屏前叠翠岑,断肠忽听白猿吟。
读书炉畔残煨火,讲易堂中旧盍簪。
隔水幽华红步障,穿松小鸟绿衣衿。
王生不作谭玄想,谁识先天太极心。
译文 / 白话释义
在大隐屏前是层层叠叠的翠绿山峰,忽然听到断肠的白猿在吟唱。在读书炉旁还有残留的煨火,讲易堂中是旧日相聚的景象。隔着水有幽美的红花像红色的步障,穿过松林有小鸟像绿色的衣衿。王生不再有谈论玄妙的想法,谁能懂得先天太极的心境呢。
注释
武夷山的一处名胜,因其山势宏大且隐于山间而得名。;形容极度悲伤或痛苦,在这里可能是因为白猿的吟唱触动了诗人内心深处的某种情感。;常被视为灵物,在古代文学中常与仙人、道家思想等相关联,此处的白猿吟唱增添了一种神秘的氛围。;用于读书时取暖的炉子,是诗人读书生活的一个象征,体现了诗人的文化素养和精神追求。;专门讲解《易经》的场所,《易经》是道家经典之一,讲易堂的存在反映了诗人对道家思想的研究和探讨。;原指朋友相聚,这里指讲易堂中旧日朋友相聚的情景,表达了对过去时光的怀念。;幽静而美丽的花朵,形容花朵的清幽之美,与隔水的环境相得益彰。;绿色的鸟衣,以鸟衣来比喻小鸟,形象地描绘了小鸟的绿色羽毛,增添了画面的生动性。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了丰富的意象,如‘大隐屏’‘白猿’‘读书炉’‘讲易堂’‘幽华’‘小鸟’等,营造出了一种清幽、深邃的意境。情感表达上,既有对过往相聚的怀念,又有对王生不再谈论玄妙的感慨,情感细腻而深沉。意境营造上,通过对自然景物的描绘,如‘叠翠岑’‘隔水幽华’等,展现出了武夷山的清幽之美,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,可能是在探讨道家的先天太极之理,通过对环境和人物的描写,表达了对这种高深哲理的追寻和思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。