再观钱庙
宋 · 施枢 · 七言绝句
原文
荒碑五丈藓生花,飞鼠巢梁壁缀蜗
华胄遥遥天下满,不知誓券落谁家
译文 / 白话释义
荒废的五丈高石碑上苔藓开出了花,蝙蝠在房梁上筑巢,墙壁上爬满了蜗牛。富贵的后裔遍布天下,但不知当年的誓券落在了谁家。
注释
后代。zhòu;一种表示承诺、约定的券契。
赏析
从文学手法上看,首联运用了视觉描写,通过“荒碑”“藓生花”“飞鼠巢梁”“壁缀蜗”等意象,勾勒出一幅衰败、荒凉的钱庙景象,形成鲜明的画面感。在情感表达方面,诗人面对这样破败的钱庙,流露出一种对世事无常、荣华易逝的感慨。在意境营造上,描绘出的荒废、冷清之景,渲染出一种落寞、萧索的氛围。主题思想上,诗人借钱庙的今昔对比,暗喻家族兴衰、富贵无常,反映出对历史变迁和人事代谢的深沉思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。