再宿崇国院和前韵二首
宋 · 许景衡 · 五言绝句
原文
能诗老工部,好锻狂中散。
相望千载间,未觉风流远。
译文 / 白话释义
像擅长写诗的老杜工部,又似喜好打铁的狂放嵇中散。彼此相互遥望于千年之间,却并不觉得他们的风雅洒脱离我们很遥远。
注释
指杜甫,杜甫曾任检校工部员外郎。;指嵇康,嵇康曾任中散大夫。;这里指风雅洒脱,有才华且不拘于世俗的风度。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗中提到‘老工部’即杜甫,曾任检校工部员外郎,‘中散’指嵇康,曾任中散大夫,借这两位古人来表达一种追慕之情。在情感表达方面,通过对杜甫和嵇康的敬仰与缅怀,传达出一种对往昔风流人物的向往。在意境营造上,虽然短短四句,却构建出一种跨越千载的历史纵深感,让人仿佛置身于漫长的历史长河之中。主题思想围绕着对古代杰出人物风雅神韵的追念,表达了诗人对他们的高度推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。