再用前韵赠沐锦衣希申
明 · 王缜 · 七言
原文
沐侯风月浩无边,但置琴书不置田。豪来直欲手擎天,山河带砺世世传。
气如长虹吸百川,中原豪杰谁能先。我来滇南结宿缘,一团春意暖于绵。
锦衣光炫彩云鲜,笔底倒流三峡泉。称量国事如持权,力追古作希前贤。
堂堂虎帐惟青毡,秋水芙蓉出自然。平生济弱兼扶颠,青天白日绝无偏。
客来投辖思久延,竹头木屑无不怜。兴酣击筑浪呼拳,一食何须费万钱。
江河之流起滴涓,妙年勋业须慎旃。仰当弥高钻弥坚,等闲超出三乘禅,能文能武真神仙。
译文 / 白话释义
沐侯的风雅情致如同浩渺无边的风月,只是放置琴书而不购置田产。豪情涌起时简直想要以手撑起天空,山河永固的封爵世世代代传扬。气势如同长虹吸纳百川,中原的豪杰有谁能超过他呢。我来到滇南结下前世的缘分,一片春意比丝绵还要暖和。华美的衣服光彩闪耀如同鲜艳的彩云,笔下文字能让三峡之泉倒流。衡量国家大事如同手持秤砣,努力追随古人作品希望成为前代贤人那样。威严的军帐中只有青毡,如同秋水之中的芙蓉般自然出众。一生救助弱小扶持颠沛之人,如同青天白日绝无偏私。客人到来便殷勤留客希望长久停留,哪怕竹头木屑也无不珍惜。兴致高昂时击筑而狂呼,一顿饭哪里需要花费万钱。江河的水流是从点滴细流开始的,美好的年华里建立功勋一定要谨慎啊。越仰望越觉得高大,越钻研越觉得艰深,轻易就能超越佛教的三乘境界,能文能武就像神仙一样。
注释
黄河细得像衣带,泰山小得像磨刀石。比喻时间久远,任何动荡也决不变心。出自《史记·高祖功臣侯者年表》‘使河如带,泰山若厉,国以永宁,爰及苗裔。’;佛教指前世的因缘。;光彩闪耀。;:掌握权力,这里指处理国事举重若轻。;谨慎,旃为语助词。
赏析
这首诗运用了夸张、比喻等文学手法。如‘豪来直欲手擎天’运用夸张手法,生动地表现出沐侯豪迈的气概;‘气如长虹吸百川’以长虹吸百川为喻,形象地写出其气势之宏大。从情感表达上看,诗人对沐侯充满了崇敬、赞美之情,诗中多方面地描绘沐侯的高尚品质、非凡才华和豪迈气概。在意境营造上,通过描绘如‘风月浩无边’等宏大开阔的景象,烘托出沐侯的形象。主题思想主要是对沐侯的全方位赞美,涵盖他的才情、品德、胸怀和抱负等。整首诗节奏明快,格调高昂,充满了积极向上的情感。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。