再用韵

宋 · 刘宰 · 五言绝句

原文
野径梅初发,寒塘草又生。
能来同社酒,莫笑瓦盆盛。
译文 / 白话释义

野外小路上的梅花刚刚绽放,寒冷池塘边的青草又生长出来。如果能够前来一同饮社酒,不要笑话用瓦盆盛酒。

注释

小路。如‘野径云俱黑,江船火独明。’;旧时于春秋社日祭祀土神,饮酒庆贺,称所饮之酒为社酒。;陶瓦制的盆。这里指用瓦盆盛酒,表示生活的质朴。

赏析

从文学手法上看,首联‘野径梅初发,寒塘草又生’运用了白描手法,简洁明快地勾勒出野外的梅花初绽和寒塘春草新生的景象,为诗歌奠定了清新自然的基调。在情感表达方面,此诗表达出一种对友人的诚挚邀请和不拘小节的态度。诗中通过描绘眼前的自然景象,营造出一种闲适、质朴的意境。主题思想围绕着对友情的重视以及对简单生活的满足展开,虽没有华丽的辞藻,却在平淡中传递出真切的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。