赞二祖

宋 · 释守卓 · 五言

原文
断臂求师,平田失脚
三拜依位,诚人得谑
稽首高深,少峰伊洛
译文 / 白话释义

为求师而斩断手臂,在平田地方失足(有特殊禅意之事)。三次礼拜之后依循位次,诚心之人却遭受戏谑。恭敬地顶礼那高深的境界,少峰靠近伊水和洛水之处。

注释

戏谑,开玩笑。音xuè。;古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的一种。

赏析

从文学手法上看,此诗用词简洁而精要,通过几个典型的禅宗故事相关的事件进行罗列,如‘断臂求师’‘三拜依位’等,以叙事的方式来表达对二祖的赞美,这种直叙其事的手法简洁明快。在情感表达方面,诗中虽然没有直接抒情的词汇,但从对二祖事迹的描述中可以感受到作者对二祖的敬重与钦佩之情。在意境营造上,通过提及平田、少峰、伊洛等地名,营造出一种具有禅宗文化底蕴和地域特色的神秘意境。主题思想围绕着对二祖事迹的传颂以及对二祖境界的崇敬展开,以简洁的语句传达出深厚的禅宗文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。