早朝和吴教授韵二首
明 · 管讷 · 七言律诗
原文
大廷礼乐遵周典,盛代衣冠迈汉仪。
一统河山开景运,九州民物乐清时。
迟迟化日行黄道,郁郁卿云蔼赤墀。
虮虱小臣无以报,万年宗社祝鸿厘。
译文 / 白话释义
朝廷上的礼乐遵循着周朝的典制,昌盛时代的衣冠超越了汉代的礼仪。全国统一的山河开启了美好的国运,九州的百姓万物都喜爱清平之时。缓缓运行的太阳行于黄道之上,浓密的祥瑞彩云笼罩着皇宫的台阶。如虮虱般渺小的臣子没有什么可以报答的,只能为国家万年社稷祝福洪福。
注释
好的运数,常用于指国运。;皇宫中的台阶,亦指朝堂。;比喻微小的生物,这里是诗人自谦之词,表示自己的渺小。;洪福。
赏析
从文学手法上看,首联采用对比的手法,将当朝的礼乐与周典、衣冠与汉仪相联系并进行对比,突出本朝的昌盛。颔联通过‘一统河山’‘九州民物’这种宏大的意象描绘,展现出国家的统一繁荣和百姓安居乐业的景象,从宏观上营造出一种宏大、兴盛的意境。颈联中‘迟迟化日’‘郁郁卿云’等描写,运用了借景抒情的手法,以美好的自然景象来烘托出当时朝廷的祥瑞氛围。情感表达上,诗人充满了对国家繁荣昌盛的自豪之情,尾联则表达了自己身为臣子对国家社稷的感恩与祝愿,体现出一种忠诚的情怀。整首诗的主题思想围绕着对当朝盛世的歌颂以及臣子对国家的忠诚感恩,充满了积极向上的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。